Comment pollution fix: PARTIAL
Injected types: Still polluted with DINGO comments
Root cause identified: File-level comment map pollution
Solution required: Refactor pattern_match.go to attach comments to nodes, not file
Details: /Users/jack/mag/dingo/ai-docs/sessions/20251118-234826/02-implementation/comment-pollution-fix.md
